Project Description

Розділ: Прийменник – Präposition

Локальні прийменники

Lokale Präpositionen

Німецький прийменник

Початок для того,  щоб краще зрозуміти цю тему, можна знайти тут: Німецький прийменник. Там ми розлянули такі аспекти, як: використання, позиція та форма прийменників у реченні.

Місцеві прийменники

Lokale Präpositionen

Прийменнки місця des Ortes завжди стосуються місця Ort або руху Bewegung. Ось чому вони відповідають на запитання:

  • Woher? Звідки? (Походження Herkunft)

  • Wo? Де? (Місце Ort)

  • Wohin? Куди? (Напрямок Richtung)

ПРИКЛАД

Lisa sitzt auf dem Stuhl– Ліза сидить на стільці.

Запропонований прийменник в прикладі запитання. Оскільки ми не хочемо запитувати походження Herkunft або напрямок Richtung, а місце Ort, а саме –  стілець, ми запитуємо: “Де сидить Ліза? Wo sitzt Lisa?“. Відповідь включає в себе прийменник і референтне слово Bezugswort. Обидва разом називаються прийменниковою групою Präpositionalgruppe. Відповідь на наше запитання: “На стільці! Auf dem Stuhl!” – ще один приклад:

ПРИКЛАД

Andyj geht nachmittags zu einem Freund– Андрій йде в другій половині дня до друга.

Цей приклад також включає місцевий прийменник lokale Präposition. У цьому випадку ми не хочемо запитувати місце Ort, а напрямок Richtung. Тому ми запитуємо: “Куди йде Том пополудні? Wohin geht Tom nachmittags?“. Тому, ми знову отримуємо прийменник і словосполучення, тобто прийменникову групу. Відповідь: “До друга! Zu einem Freund!“.

Важливі місцеві (локальні) прийменники

Wichtige lokale Präpositionen

Інші частини речення Sonstige Satzbestandteile Прийменник Präposition Довідкове слово Bezugswort
Прийменникова група Präpositionalgruppe
Das Fahrrad lehnt an der Bushaltestelle.
Hannes springt auf die Mauer.
Maria kommt aus Berlin.
Der Hund ist bei Freunden.
Die Hasen sitzen hinter dem Busch.
Die Kinder sind in der Schule.
Sie steht neben mir.
Der Stift liegt unter dem Heft.
Mesut Özil schießt den Ball über das Tor.
Das Geschenk ist von meiner Oma.
Anna steht vor dem Fernseher.
Wir gehen noch zu einem Kumpel.
Regina steht zwischen den Partygästen.
Німецький прийменник
Часові прийменники
Реклама: