Німецька мова GoLernen2018-07-11T10:13:55+00:00

Німецька мова Українською

ОНЛАЙН ТА БЕЗКОШТОВНО

Німецька мова описує речі, яких немає в англійській: Weltanschauung, Schadenfreude, Sippenhaft, Sonderweg, Scheissfreundlichkeit, Vergangenheitsbewältigung

австралійська письменниця Анна Фандер

Weltanschauung – світогляд.
Schadenfreude – злорадність.
Sippenhaft – судова відповідальність всіх членів сім’ї за дії, вчинені одним з її членів.
Sonderweg – особливий шлях.
Scheissfreundlichkeit – підлабузництво.
Vergangenheitsbewältigung – подолання минулого.

Німецька граматика

На сайті розміщено всі можливі теми граматики німецької мови, яка доповнюється і оновлюється, для самостійного і повноцінного вивчення. Від алфавіту до  C2. Також історія Німеччини, лексика, фонетика, тексти, діалоги, зразки листів, книги та багато інших матеріалів.

На сайті також буде розміщено вправи та тести, які використовуються в Німеччині для вивчення німецької мови.

Всі теми, які розміщені на сторінці Blog  та мають помітку UkrSPRACHschule допоможуть вивчити нові слова та поповнити словниковий запас в легкій формі читання тексту. За допомогою цього методу нові слова будуть запам’ятовуватись мимоволі.

В перспективі ще багато новинок, дякуємо за терпіння!

Німецька мова українською

Розробники сайту почали вивчали німецьку мову в Німеччині. Від самого 0 і до рівня С2. Навчання в Німеччині звісно проходить на німецькій мові. Всі вправи, підручники і завдання, а також пояснення тільки німецькою мовою. І звичайно, коли ти вивчав про підмет Subjekt і присудок Prädikat українською, тяжко зрозуміти всю граматику іноземною мовою, а більшість з нас взагалі забули про що йдеться і на які питання відповідає прикметник Adjektiv. І коли виникла перша і сама головна проблема — це граматика німецької мови:

Перший крок — інтернет, але виявилось, що є дуже багато ресурсів англійською та російською мовами, а український інтернет, нажаль, нерозвинений та занедбаний. Знайшли декілька українських сайтів, але без толкового пояснення, немає всіх тем і повного заглиблення в вивчення німецької мови самостійно.

Другий крок — замовлення книжок для вивчення німецької граматики з України. В чому тут виникла проблема? В тому, що більшість книжок «відірвані» від німецької мови. Наприклад, в книжці є заголовок «Німецькі дієслова», але як буде це німецькою мовою? Коли людина розпочинає вивчати граматику з таких книжок, то в результаті просто неможливо продовжити навчання в Німеччині, поступити в інститут і відразу зрозуміти про що йдеться.

Повноцінне вивчення німецької мови в Німеччині обійдеться приблизно в 3000 – 5000 € залежно від школи та землі в якій проходять заняття. Тому виникла така ідея: створити якісний український сайт для самостійного вивчення німецької мови абсолютно безкоштовно, — для українців та їхніх дітей, рідною та зрозумілою мовою.

НІМЕЦЬКА МУЗИКА

ПЕРЕКЛАД СУЧАСНОЇ НІМЕЦЬКОЇ МУЗИКИ НА УКРАЇНСЬКУ.

Німецька граматика українською

ВСІ ТЕМИ НІМЕЦЬКОЇ ГРАМАТИКИ.

BLOG

ВСЕ ПРО НІМЕЧЧИНУ. ОСТАННІ ЗАПИСИ:

Березень 2018

3 способи вивчити німецьку самостійно 

Майже всі люди люблять співати. Одні роблять це на сцені, а інші в ванній кімнаті. Є такі пісні, які хочеться співати і співати. Попробуйте послухати німецьку музику і можливо знайдеться така пісня німецькою мовою, яка западе в душу.

Скільки заробляє сміттяр в Німеччині?

В середньому, без освіти вони отримують 1600-2200 євро на місяць. Набагато більше, приблизно 3000-3500 Євро, заробляють люди, які мають відповідну освіту і водійське посвідчення. У Німеччині професія сміттяра гарантує кар'єрний ріст. Скільки ж заробляють verdienen сміттярі в Німеччині?

Німецька мова

ВИВЧЕННЯ НІМЕЦЬКОЇ МОВИ САМОСТІЙНО ТА БЕЗКОШТОВНО.

Як вчитись самостійно і на що звернути увагу?

Сайт постійно удосконалюється та доповнюється матеріалами. Кожна тема забирає колосальну кількість часу, але ця методика виправдовує себе.  Всі речення та головні слова перекладено українською мовою:

Наприклад:

___

Таким кольором виділено доповнення для кращого самостійного вивчення.

Основна інформація — такого кольору. 

За допомогою цього методу ви зможете продовжити навчання в Німеччині, чи вчитись з німецьким підручником і без проблем все зрозуміти.

Бажаємо успіху!

GoLernen

Щоб говорити німецькою мовою,

ПОТРІБНО СТАРТУВАТИ СЬОГОДНІ! ВСЕ БЕЗКОШТОВНО.

УКРАЇНСЬКИЙ РЕСУРС ДЛЯ УКРАЇНЦІВ.

Цей веб-сайт використовує файли cookie. Ok