ЩО ТАКЕ ПОРЯДКОВІ ЧИСЛІВНИКИ?

WAS SIND ORDINALZAHLEN – ORDINALZAHLEN – ORDNUNGSZAHLEN?

  • За традицією пригадаємо, що означає ця частина мови в українській.

  • Числівники – це слова, що вказують на кількість предметів або їх порядок при лічбі і відповідають на питання скільки? wie viel? котрий? welche?

  • Порядкові числівники Ordnungszahlwörter (також Ordinalzahlen і Ordinalia) вживаються в німецькій мові для висловлення послідовності Reihenfolgen та рейтингу Rangfolgen.

der/die/das
1. erste 11. elfte 20. zwanzigste
2. zweite 12. zwölfte 30. dreißigste
3. dritte 13. dreizehnte 40. vierzigste
4. vierte 14. vierzehnte 100. hundertste
5. fünfte 15. fünfzehnte 1000. tausendste
6. sechste 16. sechzehnte
7. siebte 17. siebzehnte
8. achte 18. achtzehnte
9. neunte 19. neunzehnte
10. zehnte

ПОРЯДКОВІ ЧИСЛІВНИКИ З СУФІКСОМ -te

  • Порядкові числівники Ordinalzahlen від 1 до 19 отримують -te як суфікс Suffix.

  • Увага! з одиницею eins (→ erste) і трійкою drei (→ dritte):

  • Формула: 1, 3, 7, 8 = Цифра Grundzahl + Закінчення t.

BEISPIEL
Er war der erste Anrufer.
Він був першим, хто дзвонить.

Unser dritter Urlaub in Ägypten war der schönste.
Наш третій відпочинок в Єгипті був найкрасивішим.

  • З всіма решта цифрами Zahlen до 19:

    четверте vierte, п’яте fünfte, шосте sechste, …, тринадцяте dreizehnte, …, дев’ятнадцяте neunzehnte.

BEISPIEL

Am zweiten Tag haben wir uns nur noch ausgeruht.
На другий день ми тільки відпочивали.

Lass uns in der zwölften Woche zelten gehen.
Давайте відправимося в похід дванадцятого тижня.

ПОРЯДКОВІ ЧИСЛІВНИКИ З СУФІКСОМ -ste

  • Порядкові числівники Ordinalia від 20 отримують суфікс Suffix -ste:

  • Формула: Основне число Grundzahl + Закінчення st.

  • двадцяте zwanzigste, тридцять перше einunddreißigste, …, тисячне tausendste, …, чотирьох мільйонне viermillionste і т.д.

BEISPIEL

Sie war die zweihundertste Besucherin.
Вона була двохсотою відвідувачкою.

Heute wurde in der Firma das dreimillionste Auto produziert.
Сьогодні компанія виготовила тримільярдний автомобіль.

ПОРЯДКОВІ ЧИСЛІВНИКИ В ЯКОСТІ ПРИКМЕТНИКІВ

  • Такі слова: перше erste, друге zweite, третє dritte, четверте vierte і так далі. називаються порядковими числівниками Ordnungszahlen.

  • Вони вказують конкретне місце bestimmte Stelle для відображення порядку.

  • І використовуються атрибутивно перед іменником Nomen та відхиляються як прикметник Adjektiv.

BEISPIEL

In meinem neuen Job bekomme ich erstens ein gutes Gehalt und zweitens muss ich nur 30 Stunden pro Woche arbeiten.
По-перше, я отримую хорошу зарплату на моїй новій роботі, по-друге, мені потрібно працювати всього 30 годин на тиждень.

Zuerst müssen wir einen guten Plan ausarbeiten und dann können wir richtig loslegen.
По-перше, ми повинні розробити хороший план, і тоді ми зможемо приступити.

Порядковий номер
Ordnungszahl		 Прикметник
Adjektiv
der erste Schritt der wichtige Schritt
ein erster Schritt ein wichtiger Schritt
erste Schritte wichtige Schritte

ЩО СЛІД ВРАХУВАТИ ПРИ НАПИСАННІ ПОРЯДКОВИХ ЧИСЕЛ?

Наприклад: 15. Juni червня
Дата Datumsangabe morgen ist der 15. (= fünfzehnte) Juni
München, den 15. (= fünfzehnten) Juni
am 15. (= fünfzehnten) Juni