ЩО ТАКЕ КОН’ЮНКТИВ АБО КОН’ЮНКТІВ 1?
WAS IST DER KONJUNKTIV 1?
ЩО ТАКЕ НЕПРЯМА МОВА?
WAS IST INDIREKTE REDE?
УТВОРЕННЯ КОН’ЮНКТИВА 1
BILDUNG DES KONJUNKTIV 1
Однина Singular | Konjunktiv 1 | Множина Plural | Konjunktiv 1 |
---|---|---|---|
ich | sei | wir | seien |
du | sei(e)st | ihr | seiet |
er/sie/es/man | sei | sie | seien |
Пригадаємо: Індикатив чи індікатів Indikativ – це форма дієслова, що вказує на те, що щось є реальним.
Він каже: Ми йдемо в кіно.
Er sagt, sie würden ins Kino gehen. — Він каже, вони пішли б в кіно. (= Кон’юнктив Konjunktiv 2)
Er sagt, sie gehen ins Kino. — Він каже, що вони йдуть у кіно. (= Індикатив Indikativ)
ЧАСОВІ ФОРМИ В КОН’ЮНКТИВ KONJUNKTIV 1
ZEITFORMEN IM KONJUNKTIV
Часова форма Zeitform | Konjunktiv 1 | ||
Präsens теперішній час | Er sage / Er fahre | ||
Perfekt минулий час | Er habe gesagt / Er sei gefahren | ||
Futur майбутній час | Er werde sagen / Er werde fahren |
СТАЛІ ВИСЛОВИ
FESTE WENDUNGEN
Hoch lebe das Geburtstagskind! — Хай живе іменинник!
Gott sei dank! — Слава Богу!
Es lebe die Freiheit. — Хай живе свобода.
КОН’ЮНКТИВ 1 У ПРОСТОНАРОДНІЙ МОВІ
KONJUNKTIV 1
Der Lehrer sagt, dass Deutsch nicht schwer ist. — Вчитель говорить, що німецька не складна.
100% правильно: Der Lehrer sagt, dass Deutsch nicht schwer sei. – Вчитель говорить, що німецька не складна.
Граматично grammatisch 100% правильним є речення Satz тільки з кон’юнктив Konjunktiv 1. Окрім вчителів німецької мови Deutschlehrern і літературних студентів Germanistikstudenten, помилка, ймовірно, не приверне увагу інших людей.
Залишити коментар